聚氨酯硬泡外墙外保温系统
聚氨酯硬泡外墙外保温系统:由聚氨酯硬泡保温层、界面层、抹面层、饰面层或固定材料等构成,形成于外墙外表面的非承重保温构造的总称。
Polyurethane rigid foam external thermal insulation system: it is composed of polyurethane rigid foam thermal insulation layer, interface layer, plastering layer, facing layer or fixed materials, etc. it is a general term of non bearing thermal insulation structure formed on the external surface of the external wall.
喷涂法施工聚氨酯硬泡:采用专用的喷涂设备,使A组分料和B组分料按一定比例从喷枪口喷出后瞬间均匀混合,之后迅速发泡,在外墙基层上形成无接缝的聚氨酯硬泡。聚氨酯硬泡的该种施工方法称为喷涂法。
Construction of polyurethane rigid foam by spraying method: special spraying equipment is used to make component A and component B mix uniformly in a moment after spraying out from the spray gun mouth in a certain proportion, and then foam rapidly to form seamless polyurethane rigid foam on the outer wall base. The construction method of polyurethane rigid foam is called spraying method.
浇注法施工聚氨酯硬泡:采用专用的浇注设备,将由A组分料和B组分料按
Pouring method for construction of polyurethane rigid foam: special pouring equipment shall be used, and A-component and B-component materials shall be
安装现场安装现场
Installation site
一定比例从浇注枪口喷出后形成的混合料注入已安装于外墙的模板空腔中,之后混合料以一定速度发泡,在模板空腔中形成饱满连续的聚氨酯硬泡体。聚氨酯硬泡的该种施工方法称为浇注法。
A certain proportion of the mixture formed after ejecting from the pouring gun mouth is injected into the formwork cavity installed on the outer wall, and then the mixture foams at a certain speed, forming a full and continuous polyurethane rigid foam in the formwork cavity. The construction method of polyurethane rigid foam is called pouring method.
聚氨酯硬泡保温板:聚氨酯硬泡保温板是指在工厂的专业生产线上生产的、以聚氨酯硬泡为芯材、两面覆以某种非装饰面层的保温板材。面层一般是为了增加聚氨酯硬泡保温板与基层墙面的粘结强度,防紫外线和减少运输中的破损。
Polyurethane rigid foam heat preservation board: polyurethane rigid foam heat preservation board refers to the heat preservation board which is produced in the factory's professional production line, with polyurethane rigid foam as the core material and covered with a certain non decorative surface on both sides. The surface layer is generally designed to increase the bonding strength between the polyurethane rigid foam insulation board and the base wall surface, prevent ultraviolet rays and reduce damage during transportation.
聚氨酯硬泡复合保温板:聚氨酯硬泡复合保温板是指在工厂的专业生产线上生产的、以聚氨酯硬泡为芯材、两面或单面覆以某种装饰面层的复合板材。
Polyurethane rigid foam composite heat preservation board: polyurethane rigid foam composite heat preservation board refers to the composite board which is produced in the professional production line of the factory, with polyurethane rigid foam as the core material, with two or one side covered with a certain decorative surface layer.